sábado, marzo 6

Incandescente

The last light is fading away.
But it's still burning my eyes while the sky turns empty and grey.
A flame of ephemeral glowing energy whose intensity completely eclipses darkness, so bright that I'm able to see it even through my closed eyelids.
Ghosts, spirits and lost souls will follow this incandescent trail of glare trying to find their paths and stop wandering aimlessly.
I can almost hear their silent voices whispering and chorusing their requests.
I wish them luck in their eternal and unsuccessful search.

***

La última luz está desapareciendo.
Pero todavía me quema los ojos mientras el cielo se vuelve vacío y gris.
Una llama efímera de energía palpitante cuya intensidad eclipsa por completo la oscuridad, tan brillante que soy capaz de verla incluso a través de mis párpados cerrados.
Fantasmas, espíritus y almas perdidas seguirán la estela incandescente de este resplandor intentando encontrar su camino para dejar de vagar sin rumbo.
Casi puedo escuchar sus silenciosas voces susurrando y coreando peticiones.
Les deseo suerte en su
búsqueda eterna e infructuosa.

1 comentario:

Crisisonfire dijo...

Me ha encantado, las frases se tornan perfectas desde la primera hasta la última.