jueves, abril 16

Inkheart, la película (Inkheart Movie)

Bueno... pues comentaros lo que me ha parecido esta película. No me esperaba gran cosa, las adaptaciones de libros a películas nunca son buenas, sobre todo para quien ha leído los libros antes de verlas. Y sin embargo, yo por lo menos, las sigo viendo. Será que me aburro y que luego me gusta quejarme, quién sabe.
En esta película el argumento del libro se ve muy pobremente reflejado. Trata de lo mismo, en líneas generales, pero casi todo, el 80%, está cambiado. Y era algo que no me esperaba, creía que iba a ser más fiel. Aunque lo peor ha sido el final... horrible. Ya de por sí malo sin compararlo con el libro, pero comparado parece tres veces peor de lo que es en realidad. Y además, han cambiado algo que en la novela, da pie al siguiente número de la saga y que tal cómo lo han dejado en la película, elimina tal posibilidad. A lo mejor no tienen interés en llevar al cine los siguientes libros. Y por mí mejor, así no echarán la historia a perder.

Well... I'm gonna express my opinion about this movie. I didn't expect a master piece; book's adaptations to movies are never good ones, especially for those who have read the novels before seeing them. And even knowing that, I keep doing it. Maybe it's just to combat boredom and because I like to complain, who knows.
In this movie, the plot of the book is barely reflected. It's about the same story, in general features, but almost everything, a 80%, is changed. And that was something that surprised me; I thought it would be more alike to the novel. The worst thing was the end... it was horrible. It's already awful without a comparison with the book, but compared to it, it seems at least three time worse. Completely terrible. Plus, they have changed something in the end that, in the novel, leads to next book of the story, eliminating that possibility in the film. Perhaps they don't want to make another movies based on those books. I'm sure it'll be better that way.

3 comentarios:

Xit dijo...

Ya sabes que las peliculas creadas a partir de un librto es lo peor que se puede hacer, sin embargo la falta de imaginación hace mucho daño.

gabeiras dijo...

No se puede esperar nada bueno si está involucrado ese actor como protagonista.

Princess Beia dijo...

Eh que pasa,a mi me gusta Brendan Fraser xD

Y yo sin acabarme el libro jur. Peeero tengo u nlaaargo verano por delante enteriiito para leer muhahaha

Excelente